The display of the tags is incomplete if there are a large number of them. You can't see all existing tags and you can't enter new ones because the input field is not visible.
I have noticed that there is a workaround: If the browser window is narrow, the elements are displayed one below the other and the tags are usable.